更多精采内容请下载华厦APP: 苹果(iPhone)安卓(Android)安卓国内下载(APK)

一、百花竞芳香满园

沐浴着和煦的春风,4月18日,2018年青岛赏花会在青岛中山公园浪漫樱花海中启幕。

此季的中山公园,樱花大道两侧千株樱花同时盛开,花团锦簇,灿若云霞。园内桃花、芍药、郁金香、海棠等花卉相继绽开,争芳斗艳。牡丹等品种则微微冒出了花骨朵,吸引着大量游客前来赏花。

市民和游客在赏花同时,还饶有兴味地参与“春花满园”赏樱诗会、“花影缤纷”合家欢拍摄等活动,其乐融融。  ( 樊蓉 )(配图:刘栋)

二、“我想写一本不一样的《卫礼贤传》”

近日,德国法兰克福大学汉学系教授韦荷雅(Dorothea Wippermann)向青岛市档案馆捐赠卫礼贤历史著作及有关青岛德文古籍。作为中国历史和中国文学研究的专家,韦荷雅教授将在青岛开展有关卫礼贤的调查研究,为自己撰写《卫礼贤传》收集资料。

在青岛近代史上,德国传教士卫礼贤是一个绕不开的人物,他曾在青岛生活了22年,在青岛开办学校,成为当时著名的汉学家,他翻译的诸多中华经典文献成为传播中华文化的重要载体。1924年,卫礼贤在法兰克福大学创立汉学系,是德国第一个中国研究所。

韦荷雅此次向市档案馆捐赠的图书资料包括:卫礼贤译《中国心灵》(1926年初版)、《东亚——中国文化圈的形成与变迁》(1928年初版)、《中国哲学》(1929年初版)、《卫礼贤1914年在青岛的日记》以及有关青岛的德文版书籍 《胶州1908》《1897-1914青岛的德国人与中国人》《德国殖民地史的中国篇章》等,这些资料在德国已经绝版,非常珍贵。

韦荷雅作为研究卫礼贤历史和著作的专家,曾在上世纪七八十年代来过青岛一次。如今的青岛与她第一次来时有着天壤之别,“我希望写一本不一样的《卫礼贤传》。”韦荷雅说。(于顺)

 

分享:
更多精采内容请下载华厦APP: 苹果(iPhone)安卓(Android)安卓国内下载(APK)